May 23rd, 2018

Ностальгируя по Союзу, Часть 1

Намедни вот в комментах была поднята такая тема, что российский народ в девяностые разочаровался в рыночной экономике (наряду с «дерьмократией» и всякой там «либерастией»), а потому теперь никому не верит.

Почему он разочаровался в свободном рынке? Потому, что ему обещали, что после его введения наступит всеобщее благоденствие и процветание, а вышло как-то не так.

Что ж, я 76-го года, соответственно, на излёте Союза был ещё школотой. Но, в общем-то, в здравом уме был тогда — и до сих пор не жалуюсь на память. Тем не менее, я чего-то не припомню, чтобы кто-то обещал немедленное да ещё и всеобщее благоденствие при наступлении рыночных отношений.

Что обещали, так это что продавец и покупатель смогут сами договариваться о цене товара, сообразно законам спроса и предложения. Ну, как, собственно, это и было всю дорогу в большинстве стран, кроме вот отдельно взятых крайне экзотических «экспериментальных», как Советский Союз, где функцию ценообразования взяло на себя государство. Причём — практически тотально и на всех уровнях.

Collapse )

Ностальгируя по Союзу, Часть 2

Ну и когда это происходит, гиперинфляция национальной валюты — нужно просто иметь это в виду. Что национальная валюта не просто обесценивается, а в любой момент может рухнуть радикально и непредсказуемо. Поэтому лучше вообще не использовать её в сделках, но если использовать — то с оговоркой о привязке к курсу на день выплаты. И деловые люди, включая и меня, шестнадцатилетнего переводчика, так и поступали.

Но, говорят, так не могли поступать какие-нибудь офицеры Северного Флота, настаивать на оговорке, типа, что моя зарплата составляет, там, двести баксов (по тем временам — очень неплохо), в рублях по курсу на день выплаты. И уволиться не могли. Вынуждены были терпеть финансовое унижение, доедая без соли последнего краба с бескозырки.

Collapse )