April 17th, 2018

Феномен Стругацких

Если говорить о вкладе России в мировую культуру (для разнообразия, вместо военно-шпионских дел), то я бы сказал, что творчество Стругацких — увесистая лепта в копилочку.

Во всяком случае, лично я ценю их даже больше, чем «Толстоевщину». Нет, эти титаны девятнадцатого столетия — они, конечно, великие, и знаменитые в мире, но вот довольно специфическая та знаменитость. Все культурные иноземцы читают Толстого и Достоевского, и все приговаривают: «Хорошо... очень хорошо... что не у меня... и дякую тоби, Боже, що не москаль».

Серьёзно, у небезызвестного Альфреда Розенберга - «Братья Карамазовы» были настольной книгой. И в своём «Мифе двадцатого века» он писал примерно следующее: «Достоевский — абсолютно гениальный автор. Никто, как не он, не мог уловить все эти безумно сложные движения мятущейся и страждущей русской души. И она такая страждущая, что прямо слёзы на глаза, и становится ясно, что мы должны убить этих бедолаг хотя бы из человеколюбия. Спасибо, Фёдор Михалыч».

Ну, я немножко утрирую — но примерно так. В общем, «Толстоевщина» - это всё больше про то, какие загадочные существа, эти русские. «Ребятам о зверятах», что называется. Очень, очень интересно, очень талантливо описано — но вот про таких людей, каких лучше не иметь в своём окружении. «Да они ж все упоротые!»

А Стругацкие — они как бы «общечеловеческие». То есть, пишут о нормальных и даже симпатичных персонажах, каких вполне можно представить в своём окружении именно как живых и приятных людей, а не как «пособия по психопатологии".

Collapse )